标签: 张敏杰 波兰 博物馆 展览名称:“戏剧人生—张敏杰艺术展”ag真人,
展览时间:2016年10月27日—2016年12月31日 展览地点:波兰比得哥什省立博物馆
主办单位:波兰比得哥什省立博物馆

标签: 张敏杰 克拉科夫国立美术馆 木版 铜版画

比得哥什博物馆作为2016年“欧洲文化之都”的候选城市之重点,每三年在世界范围内选择一位优秀的艺术家在此举办个展。今年博物馆将邀请来自中国的艺术家张敏杰在博物馆举办个人作品展,题为“戏剧人生—张敏杰艺术展”。

张雄艺术网讯
在波兰克拉科夫国立Manggha美术馆开幕,著名的世界文化遗产克拉科夫瓦维尔城堡与克拉科夫国立Manggha美术馆隔维斯图拉河相望。2017年2月28日晚6时,“灵魂的舞蹈—张敏杰艺术展”在克拉科夫国立Manggha美术馆开幕。美术馆Bogna
Dziechciaruk-Maj馆长在致辞中讲到:”此展的意义有三:一是美术馆建馆二十余年来首次邀请到了中国艺术家来馆举办个展,为波兰和欧洲观众深度欣赏来自中国艺术家张敏杰先生的作品提供良好的机会;二是能领零距离的欣赏具有国际影响力的艺术家张敏杰在平面及立体作品的创作文献和历史背景;三是通过此展能给本馆研究艺术家张敏杰的作品提供了更多的可能。通过本展让我们得以走进艺术家的内心世界,了解他的东西方文化互融的艺术所产生的源点。今天,我们举办的作品展览包含了张敏杰先生100余件平面和立体作品,是本馆的荣幸,更为我馆添彩。

展览将于2016年10月27日至2016年12月31日在博物馆本馆和博物馆现代艺术画廊两个场馆同时展出。博物馆本馆展出艺术家有代表性的作品85件,主要有木版、平版、丝网版、铜版、装置作品和艺术创作文献。现代艺术画廊是博物馆附属展馆,它曾是二战时期德国人制造武器的地下兵工厂,张敏杰以历史题材创作的50幅版画作品在此展出,作品透过对历史深处隐性的表述,运用版画语言将那曾经断裂的碎片进行整合,实现了在特殊空间上具有特殊意义的对话。两个场馆135件作品以平面和立体的形式展示艺术家自90年代至今的代表性作品,勾勒出艺术家几十年来艺术创作的轨迹。

开幕式现场

作为中国美术学院教授,艺术家张敏杰在近三十年的版画创作中屡次在各项国际大型版画三年展和双年展中获得奖项,成为中国获得国际版画展包括从大奖到特别奖所有奖项最多的中国艺术家。其中包括版画最高奖大奖、评委特列奖、银奖、铜奖、特别奖等十余项国际版画奖。譬如1991年获日本第一届札幌国际版画双年展铜奖、1993年获日本第二届札幌国际版画双年展评委特别奖、1994年获日本第五届大阪国际版画三年展大奖、2002年获日本第四届神奈川国际版画三年展特别奖、2009年获韩国第五届首尔国际版画双年展银奖、2014年获日本第八届高知国际版画三年展特别奖、2015年获波兰第18届克拉科夫国际版画三年展博物馆大奖。

开幕式现场座无虚席

展览前言

在播放专题“灵魂的舞蹈”之后,掌声不断。艺术家张敏杰以部分作品展开的形式与来宾进行了对话,展览主持Katarzyna
Nowak概述了展览幕前幕后的过程后讲到:“本馆首次邀请中国艺术家张敏杰举办个展,带有浓郁的东方文化气息和神韵,走进了波兰观众的视野。艺术家从木版到石版画,从丝网版到铜版画,展现出强烈的、独到的艺术语言,以不断探求的勇气将人类生命哲学的终极世界用完美的艺术形式呈现出了带有普遍性价值观的艺术,表现出一种带有叙事性、戏剧性的深邃、哲思、荒诞和典雅淳朴的美感。艺术家张敏杰在国际版画界的卓越成就,而成为本次展览之缘起。

2016年夏季,波兰克拉科夫庆祝世界上第一个国际版画三年展50周年纪念,它使版画在世界范围内成为最重要、最有影响力的周期性事件,并促使各国的艺术和文化联系与交流的网络正在不断扩大和延伸。在2015年克拉科夫国际版画三年展上,中国艺术家张敏杰的作品获得了美术馆大奖,今天,我们在比得哥什博物馆又迎来了艺术家张敏杰的个人作品展。

展览吸引众多观者前来

张敏杰的版画和绘画作品是经提炼过的最高境界,这基于他在绘画中精湛的技艺,基于他娴熟的运用木刻、平版、铜版和丝网印刷在他的作品中。因为,所有的作品不仅需要艺术家在工具、材料和技巧方面高超的技艺,还需要一个深刻的理念升级过程,在这个过程中,他头脑里的思维波段通过绘画被转为二维图像。通过运用特种铅笔、刻刀在版面上雕绘,最终将神秘思维空间的想像提炼并转化为图像。艺术家张敏杰有着明确的个性追求,在创作中,他能够准确地施加压力、并在版面上刻出理想的痕迹,然而,这仅仅是开始的关键一步。在后续的过程中,或在木版上切割并雕刻线性人物,或在平版石头表面上建造蜡痕,或在屏幕上进行图像处理,所有的这一切导致版材转移到纸面上的痕迹产生。可以看出,艺术家的版画与绘画作品需要大量的工作来完成这复杂的制作程序,这种具有特殊视觉语言的作品最终在纸面上或画布上呈现,每一件作品都需要丰富的理论和技术知识的支撑及多年积累的创作经验。

展览现场

张敏杰是一个会讲故事的人。他创造了众多神秘的图像,画面通过严谨的造型语言和精确的技术,造就了充满神秘图像的世界。观者需要慢慢地咀嚼才会完全理解他的意图所在,这便是他的高明所在。他创作的大尺寸作品,以硕大的尺寸占据了整个墙面,远距离的观看才能欣赏到作品的整体,这给观者的视觉造成了挑战。同时,观者若回到一个更近的视点,每一个个体的元素又可以被清晰地看见,这些元素之间的关系又可以在回味中被感知。

艺术家与嘉宾合影

古埃及墓葬壁画、西斯廷教堂的天顶壁画和巴洛克教堂内部的巨大壁画,被深处的黑暗所包围。所有的这些大规模的作品意味着从一个视角去观看整个作品是不可能的,观看者在阅读作品时需要一个个去集中关注,好像一个人在读一本书。在这种情况下,需要观看者去把握住他们头脑中的图像,然后带着他们自己所获得的理解去到达终点。观看这类艺术家作品需要找到一个方式去进入一种与他们共鸣的语境,去欣赏他所描绘出来的神秘的戏剧性场景。

参加本次展览开幕式的嘉宾有:波兰克拉科夫走国际版画三年展主席Marta Anna
Raczek-Karcz女士,国际版画三年展董事会主席Jacek
Waltos先生,比得哥什博物馆MichalF·Wozniak馆长,克拉科夫市立美术馆E·pasternak馆长,克拉科夫美术学院版画系主任Krzysztof
Tomalski教授,克拉科夫《直言》艺术杂志主编Ryszard
Otreba先生,波兰艺术家Jacek
Sroka先生,克拉科夫美术学院E·Rosiek-Buszko教授等。接下来的轻松对话中,研讨会不时传来掌声。随着开幕式结束,艺术家与来宾在乐曲中进行着交流。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图